{"id":1061,"date":"2023-11-22T13:27:35","date_gmt":"2023-11-22T12:27:35","guid":{"rendered":"http:\/\/lesbruyres.local\/?page_id=1061"},"modified":"2025-09-11T16:29:12","modified_gmt":"2025-09-11T15:29:12","slug":"legal-information","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/en\/legal-information\/","title":{"rendered":"Legal information"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Legal Notice - Les Bruy\u00e8res de Carnac<\/h1>

1 - Editing the site<\/h2>

In accordance with Article 6 of law no. 2004-575 of 21 June 2004<\/a><\/strong> for confidence in the digital economy, users of the website are hereby informed that https:\/\/lespiratesdecarnac.com\/<\/strong><\/a> the identity of the various parties involved in its implementation and monitoring:<\/p>

Site owner : <\/strong><\/p>

- Contact:
contact@camping-lesbruyeres.com 0297523057<\/p>

- Address:
Campsite Les Bruy\u00e8res de Carnac
Lieu dit Kerogile
56340 Carnac
France.<\/p>

Company identification :<\/strong><\/p>

SAS with share capital of \u20ac10,000<\/p>

- SIREN :<\/p>

- RCS or RM: Lorient B 480 546 845<\/p>

- Postal address:
Campsite Les Bruy\u00e8res de Carnac
Lieu dit Kerogile
56340 Carnac
France.
GENERAL TERMS AND CONDITIONS<\/strong><\/a><\/p>

Director of publication :<\/strong><\/p>

Chrystelle Ricordeau
Contact: contact@camping-lesbruyeres.com<\/p>

Hosted by :<\/strong><\/p>

LWS
4, RUE GALVANI
75838 PARIS CEDEX
FRANCE
01 77 62 30 03<\/p>

Data Protection Officer : <\/strong><\/p>

Chrystelle Ricordeau - contact@camping-lesbruyeres.com<\/p>

Other contributors :<\/strong><\/p>

Creation of the website<\/h3>

Iconic-Digital
Tel: +33 7.49.31.13.92
Email : contact@iconic-digital.fr
Website : www.iconic-digital.fr<\/a><\/strong><\/p>

\u00a0<\/p>

2 - Intellectual property and counterfeiting.<\/h2>

Les Bruy\u00e8res de Carnac is the owner of the intellectual property rights and holds the rights to use all the elements accessible on the website, in particular the texts, images, graphics, logos, videos, architecture, icons and sounds.<\/p>

Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the site, whatever the means or process used, is prohibited, except with the prior written authorisation of Christelle Ricordeau.<\/p>

Any unauthorised use of the site or of any of the elements it contains will be considered to constitute an infringement and will be prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code<\/strong><\/a>.<\/p>

3 - Limitations of liability.<\/h2>

Les Bruy\u00e8res de Carnac cannot be held responsible for any direct or indirect damage caused to the user's equipment when accessing the site. https:\/\/lespiratesdecarnac.com\/<\/strong><\/a>.<\/p>

Les Bruy\u00e8res de Carnac accepts no responsibility for the use that may be made of the information and content present on this website. https:\/\/lespiratesdecarnac.com\/<\/strong><\/a>.<\/p>

Les Bruy\u00e8res de Carnac is committed to making the site as safe as possible https:\/\/lespiratesdecarnac.com\/<\/strong><\/a>However, it cannot be held liable if unwanted data is imported and installed on its site without its knowledge.<\/p>

Interactive areas (contact or comments) are available to users. reserves the right to delete, without prior notice, any content posted in this area that contravenes the legislation applicable in France, in particular the provisions relating to data protection.<\/p>

Where applicable, the company also reserves the right to hold the user civilly and\/or criminally liable, particularly in the event of messages of a racist, insulting, defamatory or pornographic nature, whatever the medium used (text, photographs, etc.).<\/p>

4 - CNIL and personal data management.<\/h2>

In accordance with the provisions of Act 78-17 of 6 January 1978 as amended<\/a><\/strong>the user of the https:\/\/lespiratesdecarnac.com\/<\/strong><\/a> has the right to access, modify and delete the information collected. To exercise this right, send a message to our Data Protection Officer : Chrystelle Ricordeau<\/strong> – contact@camping-lesbruyeres.com<\/strong>.<\/p>

5 - Hypertext links and cookies<\/h2>

The website https:\/\/lespiratesdecarnac.com\/<\/a><\/strong> contains hypertext links to other sites and accepts no responsibility for these external links or for links created by other sites to https:\/\/lespiratesdecarnac.com\/<\/strong><\/a>.<\/p>

Browsing the site https:\/\/lespiratesdecarnac.com\/<\/strong><\/a> may cause cookies to be installed on the user's computer.<\/p>

A \"cookie\" is a small file that records information about a user's browsing on a site. The data obtained in this way can be used to measure visitor numbers, for example.<\/p>

You can accept or refuse cookies<\/strong> by changing your browser settings. No cookies will be deposited without your consent.<\/p>

Cookies are stored for a maximum of one month.<\/p>

6 - Applicable law and jurisdiction.<\/h2>

Any dispute relating to the use of the site https:\/\/lespiratesdecarnac.com\/<\/strong><\/a> is governed by French law. Except in cases where the law does not allow it, exclusive jurisdiction is given to the competent courts of Lorient<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"Club<\/a><\/figure>

Kids Club \"Le Repere des Petits Pirates<\/a><\/h3>

Discover a family campsite in Morbihan with a variety of exciting activities to delight young and old alike.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\"MH-4-ch-pano-scaled\"<\/a><\/figure>

Mobile homes<\/a><\/h3>

Come and discover our selection of 1 to 4 bedroom mobile homes to rent in Carnac, all comfortable for all the family and equipped with a DTT TV connection.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\"Campsite<\/a><\/figure>

Locations<\/a><\/h3>

Our spacious, shady pitches are ideal for caravans, campervans and tents.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\"pano<\/a><\/figure>

Swimming pool<\/a><\/h3>

Profitez de notre camping avec piscine couverte et chauff\u00e9e \u00e0 28\u00b0 qui vous permet de profiter de l'eau par tous les temps, d\u00e8s le d\u00e9but de la saison.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mobile home rental and unusual accommodation in Carnac -
\nLes Pirates at Carnac - Camping Les Bruy\u00e8res de Carnac Baie de Quiberon Morbihan Bretagne Sud France<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":7,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-1061","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nMentions l\u00e9gales Camping Les Bruy\u00e8res de Carnac 4*<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mentions l\u00e9gales - Camping Les Bruy\u00e8res de Carnac 4* dans le Golfe du Morbihan, en Baie de Quiberon, Bretagne Sud, France - Camping Carnac\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/en\/legal-information\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales Camping Les Bruy\u00e8res de Carnac 4*\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mentions l\u00e9gales - Camping Les Bruy\u00e8res de Carnac 4* dans le Golfe du Morbihan, en Baie de Quiberon, Bretagne Sud, France - Camping Carnac\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/en\/legal-information\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Les Pirates de carnac\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Camping.les.Bruyeres.Carnac\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-11T15:29:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/NEW-LOGO-4-PIRATES-e1715868270390.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lespiratesdecarnac.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lespiratesdecarnac.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales Camping Les Bruy\u00e8res de Carnac 4*\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lespiratesdecarnac.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lespiratesdecarnac.com\\\/mentions-legales\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lespiratesdecarnac.com\\\/mentions-legales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lespiratesdecarnac.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/NEW-LOGO-4-PIRATES-e1715868270390.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-22T12:27:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-11T15:29:12+00:00\",\"description\":\"Mentions l\u00e9gales - Camping Les Bruy\u00e8res de Carnac 4* dans le Golfe du Morbihan, en Baie de Quiberon, Bretagne Sud, France - Camping Carnac\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lespiratesdecarnac.com\\\/mentions-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lespiratesdecarnac.com\\\/mentions-legales\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lespiratesdecarnac.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/NEW-LOGO-4-PIRATES-e1715868270390.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lespiratesdecarnac.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/NEW-LOGO-4-PIRATES-e1715868270390.jpg\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"Retrouvez les Pirates \u00e0 Carnac - Camping Les Bruy\u00e8res de Carnac Baie de Quiberon Morbihan Bretagne Sud France\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lespiratesdecarnac.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lespiratesdecarnac.com\\\/\",\"name\":\"Les Pirates de carnac\",\"description\":\"Camping \u00e0 Carnac 4 \u00e9toiles\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lespiratesdecarnac.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lespiratesdecarnac.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lespiratesdecarnac.com\\\/#organization\",\"name\":\"Camping Les Bruy\u00e8res de Carnac\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lespiratesdecarnac.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lespiratesdecarnac.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lespiratesdecarnac.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/lesbruyeresblanctete.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lespiratesdecarnac.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/lesbruyeresblanctete.png\",\"width\":12501,\"height\":5910,\"caption\":\"Camping Les Bruy\u00e8res de Carnac\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lespiratesdecarnac.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Camping.les.Bruyeres.Carnac\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/campinglesbruyeresdecarnac\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales Camping Les Bruy\u00e8res de Carnac 4*","description":"Mentions l\u00e9gales - Camping Les Bruy\u00e8res de Carnac 4* dans le Golfe du Morbihan, en Baie de Quiberon, Bretagne Sud, France - Camping Carnac","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/en\/legal-information\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales Camping Les Bruy\u00e8res de Carnac 4*","og_description":"Mentions l\u00e9gales - Camping Les Bruy\u00e8res de Carnac 4* dans le Golfe du Morbihan, en Baie de Quiberon, Bretagne Sud, France - Camping Carnac","og_url":"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/en\/legal-information\/","og_site_name":"Les Pirates de carnac","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Camping.les.Bruyeres.Carnac","article_modified_time":"2025-09-11T15:29:12+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/NEW-LOGO-4-PIRATES-e1715868270390.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/mentions-legales\/","name":"Mentions l\u00e9gales Camping Les Bruy\u00e8res de Carnac 4*","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/mentions-legales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/mentions-legales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/NEW-LOGO-4-PIRATES-e1715868270390.jpg","datePublished":"2023-11-22T12:27:35+00:00","dateModified":"2025-09-11T15:29:12+00:00","description":"Mentions l\u00e9gales - Camping Les Bruy\u00e8res de Carnac 4* dans le Golfe du Morbihan, en Baie de Quiberon, Bretagne Sud, France - Camping Carnac","inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/mentions-legales\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/NEW-LOGO-4-PIRATES-e1715868270390.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/NEW-LOGO-4-PIRATES-e1715868270390.jpg","width":1024,"height":1024,"caption":"Retrouvez les Pirates \u00e0 Carnac - Camping Les Bruy\u00e8res de Carnac Baie de Quiberon Morbihan Bretagne Sud France"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/#website","url":"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/","name":"Les Pirates de carnac","description":"Camping \u00e0 Carnac 4 \u00e9toiles","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/#organization","name":"Campsite Les Bruy\u00e8res de Carnac","url":"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lespiratesdecarnac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/lesbruyeresblanctete.png","contentUrl":"https:\/\/lespiratesdecarnac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/lesbruyeresblanctete.png","width":12501,"height":5910,"caption":"Camping Les Bruy\u00e8res de Carnac"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Camping.les.Bruyeres.Carnac","https:\/\/www.instagram.com\/campinglesbruyeresdecarnac\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1061"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1061\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4645,"href":"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1061\/revisions\/4645"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lespiratesdecarnac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}